El protagonista trasmite en primera persona su angustia y su desesperanza, retrata en los primeros versos su impotencia ante los avatares de la vida:
¡Soy una canción desesperada...!
¡Hoja enloquecida en el turbión..!
y gritando su imposibilidad de lidiar con la traición de una mujer, finaliza:
¡Soy una canción desesperada
que grita su dolor y su traición...!
Cuenta el mismo Discépolo que durante una gira que hizo con su orquesta en 1935 por Europa visitó la isla Palma de Mallorca de la que dijo en una carta que “seguramente se le cayó a Dios de las alforjas. Porque aquello es maravillloso, el mar, el aire, el cielo limpísimo”. Allí visitó el Monasterio de Cartuja de Valldemossa, cuyas paredes desnudas, tétricas, horribles, porque llevábamos los ojos cargados del paisaje verde que quedó atrás, le dieron la impresión de meterse en una tumba. En el lugar recordó que allí vivieron sus atormentados amores George Sand y Federico Chopin e imaginó la angustia del cuerpo y de la creación, componiendo con esa locura de los condenados a morirse, a los que nunca les alcanza el tiempo para terminar la obra mientras afuera sonaba un viento desesperante, angustioso, y en ese clima esbozó siete o nueve compases de una canción angustiosa, desesperante, como ese vendaval que golpeaba las paredes. Años después aquellos compases fueron el leit motiv de Canción desesperada, porque seguía pensando en aquel músico torturado y enfermo.
En 1945 Discépolo le llevó el tema a Lalo Scalise, por entonces pianista de la orquesta de Pedro Maffia, en el cabaré Tibidabo, quien ya había vertido al pentagrama muchos temas suyos y después de varias noches de trabajo, el tango quedó listo y Maffia lo estrenó allí mismo con el cantor Alfredo Castell entonando los dramáticos versos.
Les dejo cuatro importantes versiones del tango. Dos, en vivo, las de HUGO DEL CARRIL y la de MARÍA GRAÑA. Por último las versiones en audio de ROBERTO GOYENECHE y la referida de ALBERTO MARINO con el acompañamiento de la orquesta de ANÍBAL TROILO.
Hugo del Carril
María Graña
Roberto Goyeneche
Roberto Goyeneche
Alberto Marino y Aníbal Troilo
No hay comentarios:
Publicar un comentario