67 - LA CANCION DE BUENOS AIRES - (Azucena Maizani / Abel Córdoba y Osvaldo Pugliese / Libertad Lamarque)

Hendrich Baund, aquel fabricante y comerciante alemán de instrumentos musicales, que allá por los años 1840 inventara el bandoneón; jamás podría haber imaginado, que a miles de kilómetros de su lugar de origen, llegaría a ser el instrumento mítico de la música popular del Río de la Plata. Haciendo que la ley mitológica del destino, no se limitara únicamente a superar las distancias a través de una expresión musical culturalmente diferente; llegó a constituirse además en parte integrante de la motivación poética tanguera, como fuente de inspiración con vida propia y sentimientos, llegando a compartir en una letra de tango con su autor, el amor, la pena o el dolor. 

Así en el tango que compusieran en 1932 Azucena Maizani y Orestes Cufaro, cobraría su álgida relevancia en la letra de Manuel Romero... 

"Buenos Aires donde el tango nació, 

tierra mía querida. 

Yo quisiera poderte ofrendar 

toda el alma en mi cantar 

y le pido a mi destino el favor 

de que al fin de mi vida 

oiga el llorar del bandoneón 

entonando tu nostálgica canción." 

Los que estuvieron presentes el 27 de abril de 1933 en el cine Real para curiosear el primer largometraje argumental argentino con sonido incorporado que conseguía estrenarse, vieron descorrerse el telón y proyectarse sobre la pantalla la figura robusta de Azucena Maizani contra un fondo negro y tras los compases iniciales de "LA CANCION DE BUENOS AIRES", escucharon en perfecta sincronía 

"Buenos Aires cuando lejos me vi 

solo hallaba consuelo..." 

A la derecha discurrirían los créditos de la película en letras blancas: "Tango!", la producción inaugural de Argentina Sonó Film, dirigida por José Luis José Molí Abad y que protagonizaron las grandes estrellas del momento en un reparto que tuvo, entre otras figuras a Tita Merello, Libertad Lamarque, Azucena Maizani, Luis Andoni y Pepe Arias Alberto Gómez, con las orquestas de Filiberto, Donato, D'Arienzo, Fresedo, Maffia y Poncio-Bazán. 

Pues bien vamos a poder ver aquí estas imágenes donde AZUCENA MAIZANI, interpretó el tango en cuestión. A continuación podremos ver la interpretación de ABEL CORDOBA en la gira que realizase OSVALDO PUGLIESE por Holanda, en un especial para la TV Holandesa en el Royal Carre en 1989. Para terminar podemos ver la versión de la gran LIBERTAD LAMARQUE, en noviembre de 1996 en el programa de TV de Susana Giménez, a pocos días de que estrenara su espectáculo "Entre Nosotras" en el Teatro Gran Rex de Buenos Aires.

Como siempre, agradecer al canal de youtube "El Cachafaz", en este caso el vídeo de Pugliese y Córdoba. También a "Patri 1965" por el de la Lamarque y a "Cacho el 22" por el de la Maizani.

Azucena Maizani 

Abel Córdoba y Osvaldo Pugliese

Libertad Lamarque